2015年11月4日下午，我国著名翻译家、中国海洋大学外国语学院林少华教授莅临南昌大学，在行政楼一楼学术报告厅举办主题为“村上文学三十五年与林译村上二十五年”的学术报告。报告会由南昌大学特聘教授马安东教授主持，外国语学院的部分教师、研究生及本科生聆听了此次学术报告。
    会议伊始，主持人马安东教授向全体与会人员介绍了林少华教授在国内外取得的卓越成就，并在热烈的掌声中邀请林教授上台进行学术报告。首先，林教授以他独特的“高墙与鸡蛋”理论，就村上春树作品的创作主题进行了前十五年与后二十年两个阶段的分析；接着，林教授结合多方观点具体分析了村上春树作品的个人特色与其局限性，并告诫我们要从粉丝型阅读转变为理性阅读；然后，林教授从翻译文学的还原度着手，并结合自己的翻译经历，向大家总结了自己独到的翻译观；最后，林教授与在场的师生进行了讨论与交流，并就在座师生提出的问题进行了耐心细致的解答。
    林教授的报告内容丰富，形式多样，语言生动，使广大师生获益匪浅。本次学术报告会在热烈的掌声中圆满结束。
    外国语学院 编辑报道
    责任编辑 方璐