11月9日晚18点30分，北京师范大学文学院教授、博导张哲俊教授应邀做客南昌大学东亚研究院学术前沿讲坛，在“腾讯会议”app上作了题为《东亚文学与比较文学的第三关系》的学术讲座。讲座由中文系副主任韩东主持，相关专业师生参加。

张教授以比较文学第三关系的概念作为切入点，介绍了文学研究关系的两种模式以及第三关系的研究重点。他以外国文本和中国文本为例进行阐释，并向同学们介绍了文学研究的方法。张教授指出，传统的影响关系研究和平行关系研究无法覆盖所有文本，而第三关系研究恰好填补了这个空缺。第三关系的研究重点是生活世界的交流关系，中间媒介的建立是第三关系的标志，这意味着第三关系的研究必然是文学考古学，是文学研究同时也是历史研究。张教授还以日本诗人景徐周麟的《都门柳色》为对象，重点探究了中日诗歌之间的第三关系、比较文学的第三关系。讲座中，张教授讨论了王维《渭城曲》、白居易《青门柳》等作品与《都门柳色》的互相影响。他认为，文学关系的研究重点应当从文本关系转移到物质事实层、观念知识层和复数的作品层，去接近文学交流的实际情况，这正是文学考古学努力的方向。

张教授的讲座语言幽默风趣，观点新颖独特，具有极强的学术性，师生受益匪浅。