2019年4月25日下午，应南昌大学外国语学院之邀，华东理工大学教授、博士生导师，中国跨文化交际研究会常务理事，中国跨文化交际研究会上海市分会副会长颜静兰为外国语学院师生们作了题为“英文报刊与大学生跨文化交际能力提高策略”的学术报告。
   颜教授在会上说到，外语是学习文化科学知识、获取各类信息、进行跨文化交际的重要工具，而工具的用途就是解决问题。学习英语是为了解决问题，甚至解决国际性问题。在谈到学习方法上，颜教授特别强调，外语专业的学生不应孤立地学习英语词汇，要广泛阅读，在阅读中提升语言能力和文化能力，把词汇学习与词汇的文化内涵有机结合起来。而英文报刊是非常好的选择，颜教授强烈推荐大家阅读China Daily，因为报纸联系着人们的生活的方方面面。而大学生是跨文化的主力军，必须具备一定的文化素质、外语知识、人文知识和跨文化交流的能力。接下来，颜教授通过大量生动活泼的案例说明掌握跨文化的重要性。最后她谈到了翻译，翻译是跨文化交际的体现，做翻译或口译的人最应该学习的是文化问题。
   颜教授的讲座内容包容万象，案例信手拈来，讲课风格活泼有趣，现场气氛热烈，令在座的师生们受益匪浅。最后蒋平院长再次感谢颜教授的到来，本次讲座在掌声中圆满结束。

   外国语学院 摄影报道